نظرات کاربران درباره کتاب اشکال ندارد که حالت خوب نیست

در نگاه اول ، این کتاب طراحی جلد فوق العاده و آرامش بخشی داره با رنگ موهای سبز دختر و حس رهایی که القا میشه به مخاطب . همچنین در اولین صفحات متن کتاب، چیزی که توجه من رو جلب کرد، ترجمه فوق العاده و روان این کتابه در مقایسه با سایر ترجمه ها، جوری که من قطعا سایر کارهای این مترجم رو حتما میخونم جدای از نوییسنده مورد علاقم‌. و ازتیم طاقچه میخوام کارای بیساری ازین مترجم رو بذارن .موضوع کتاب که برگرفته از تحربه واقعی هست در طرز برخورد با اندوه و فقدان و غم . متنی که آروم تو دو با خودت پیش می بره و به نظرم کتابیه که همه باید بخوننش .

همه افراد ممکن است در وضعیت سوگواری و اندوه قرار گیرند؛ بنابراین موضوع مهمی است که چطور به‌درستی از پس آن برآییم. «مگان دیواین» (Megan Devine) با نوشتن کتاب عیبی ندارد اگر حالت خوش نیست، تجربه‌ها و مفاهیم ارزشمندی را درباره رویارویی صحیح با سوگ به مخاطب منتقل می‌کند. یکی از این مفاهیم، برابری ارزش سوگ با عشق است. شاید همین کافی باشد تا فرد سوگوار احساس آرامش کند. احساس کند غم او ارزشمند است و کسی دیوانه خطابش نمی‌کند. احساس کند که می‌تواند با تمام وجود غمگین باشد. با ما همراه باشید تا کتاب عیبی ندارد اگر حالت خوش نیست را معرفی کنیم. مطالعه این کتاب به ما کمک می‌کند فرد بهتری باشیم و درهنگام سوگواری، بهترین عملکرد را داشته باشیم.خانم دیواین این کتاب را با هدف کمک به افراد سوگوار نوشته است. او فرهنگ سوگواری را بررسی و سعی کرده است تا واقعا باری از دوش مخاطبانش بردارد. در این راستا، نوع همدردی را به شیوه‌ای بهتر معرفی کرده است. اما چطور؟ با نگاهی ساده‌تر و واقعی‌تر به اتفاق ناخوشایند یا سوگ. همچنین دردهای واقعی را شناسایی کرده است؛ مثلا فقدان عزیز و سوگواری برای او ازنظر هر فردی بسیار دشوار است؛ اما معمولا در چنین مواقعی غم اصلی، درک‌‌نشدن و احساس تنهایی در اوج شلوغی است که باعث می‌شود تحمل این وضعیت بیش از انتظار سخت شود. غالبا اطراف فرد سوگوار شلوغ است و همه آشنایان و دوستان حضور دارند تا مرهمی باشند بر درد موجود؛ اما واقعا کاری از دست آنها برنمی‌آید و اگر اوضاع را بدتر نکنند، بهتر نخواهند کرد؛ به‌ویژه اگر درک صحیحی از موقعیت نداشته باشند، حضورشان اثراتی بسیار منفی و ناخوشایند به جای خواهد گذاشت. مگان دیواین به‌خوبی در کتابش به این موارد اشاره کرده استازنظر خانم دیواین، علت چنین اتفاقی را باید در فرهنگ جست‌وجو کنیم. فرهنگ تاکنون شیوه مناسبی برای همراهی با فرد سوگوار به ما آموزش نداده است. گمان می‌کنیم روش درست همدردی این است که داستان غم پیشین خودمان را برای فرد سوگوار تعریف کنیم و به او بگوییم تنها نیستی؛ اما خانم دیواین جور دیگری استدلال می‌کند. او معتقد است چنین گفت‌وگوهایی فقط احساس تنهایی فرد سوگوار را بیشتر می‌کند. مگر مسابقه است که بگوییم چه کسی بیشتر غمگین است؟ اینکه شما با گذشت زمان با غم ناشی از مرگ فرزندتان کنار آمده‌اید، دلیل مناسبی است که امروز دوستتان بابت مرگ همسرش ناراحت نباشد؟ در این کتاب می‌آموزیم اندوه را بپذیریم، به جنگ نرویم، از حد اعتدال نگذریم و به‌تعبیر زیبای نویسنده، «زمین بی‌طرف خودمان» را پیدا کنیم. یاد می‌گیریم که چطور با سوگ ‌خودمان کنار بیاییم و البته چطور با فرد سوگوار به‌درستی همدردی کنیم.کتاب عیبی ندارد اگر حالت خوش نیست را به همه پیشنهاد می‌کنم؛ چون سوگواری و ازدست‌دادن عزیز اتفاقی است که ممکن است برای تمام انسان‌ها رخ دهد. زمان آن ممکن است بسیار دور باشد؛ اما نمی‌توانیم ادعا کنیم که هرگز آن را تجربه نخواهیم‌ کرد. حداقل در طول زندگی خود شاهد سوگواری عزیزی خواهیم بود؛ بنابراین خواندن این کتاب فرد را در درک درست و مدیریت صحیح وضعیت کمک می‌کند، چه برای خودش باشد و چه برای همراهی عزیزی که سوگوار است. اگر به‌تازگی عزیزی را از دست داده‌اید یا دوست سوگواری دارید، این کتاب را در اولویت نخست مطالعه قرار دهید؛ چون قطعا به بهبود وضعیت روحی‌تان کمک خواهد کرد.🙂🦋✨

در مقایسه با کتابی که نشر میلکان چاپ کرده، من اتفاقا این ترجمه خانم ابراهیمی رو بیشتر باهاش مرتبط شدم (پدرم رو به تازگی از،دست دادم و این کتاب بهم پیشنهاد شد) ازونجا که هردو ترجمه در طاقچه بینهایت هستند، خوبه قبل مطالعه یکی دو صفحه رو مقایسه کنید، تا ترجمه ای که بیشتر به جونتون مینشینه انتخاب کنید. در هرحال برای کسی که سوگ و اندوهی تجربه میکنه شاید تنها مامنی باشه که با خوندن میشه احساس آرامش کرد که بالاخره یکی پیدا شد که فهمید من چه حالی رو دارم از سر میگذرانم.

اگر داغ عزیزی دیدین یا یکی از نزدیکانتون داغ دیده و میخواین بهش کمک کنین، این کتاب راهنمای خوبیه.

این همون کتاب(عیبی ندارد اگر حالت خوش نیست)‍ه؟

خیلی دوستش داشت اما بعد ها متوجه شد دوستش ندارد حال کسی نمیفهد کسی درک نمیکند که چطور درد میکشد

من خیلی غمگین بودم و این کتاب برای من اصلا مفید نبود،مطالب درهم برهم بودن ،خیلی مفید نبودن ،همش از حس دیگران گفته اما انقد روان نیست ک نتونستم ادامه بدم.

کتاب خوبی برای کنار اومدن با غم و غصه است اما کتاب با آموزه ها و گفته های دین ما نمی خونه و کاملا در حین خوندن متوجه این میشید که نویسنده درمورد عقاید کلیسا و روحانیون مسیحی داره نظر میده ... به نظرم بهتره غین کتاب رو یه روانشناس مسلمان بازنویسی کنه تا بتونیم به همه پیشنهاد کنیم بخونن