نظرات درباره کتاب چهل قانون عشق (ملت عشق) و نقد و بررسی خوانندگان | طاقچه
کتاب چهل قانون عشق (ملت عشق) اثر الیف شافاک

نظرات کاربران درباره کتاب چهل قانون عشق (ملت عشق)

نویسنده:الیف شافاک
انتشارات:نشر روزگار
امتیاز:
۳.۷از ۲۰۵ رأی
۳٫۷
(۲۰۵)
شهرام معین
وقتی نویسنده کتاب اهل ترکیه باشه دور از انتظار نیست که همچون سریالهاشون به موضوع خیانت بپردازه، اون هم در کتابی که موضوع اصلیش عشق هست.نویسنده تفاوت بین عشق و عاشقی با خیانت و هوس بازی رو نمیدونه! شخصیت الا بعد از خوندن رمان شریعت عشق به جای اینکه محتوای کتاب رو در زندگیش به کار ببنده تا بتونه رابطش رو با خونوادش بهبود ببخشه،تحت تاثیر نویسنده رمان(عزیز) قرار میگیره و به خونوادش پشت میکنه! حتی شخصیت شمس تبریزی هم با اینکه چهل قانون عشق رو بیان میکنه ولی خودش بعضی جاها خلاف قوانین عمل میکنه و باعث مرگ همسرش میشه!(در واقع شمس قاتل همسرش به حساب میاد.) مولانا هم با اینکه در ظاهر مسلمونه ولی برای خونوادش به خصوص زنش اهمیت کمی قائله! در کل کتاب زیاد ایراد داره.بماند که نویسندش هم دو جنس گراست .البته چهل قانون عشق خوب و اکثراََ صحیح هستند ولی حیف که نه شخصیتها و نه حتی نویسنده کتاب به این قوانین عمل نمیکنند.
alien
کتاب داستان کلیش قشنگه من لذت بردم با فیلمای ترکی ک ب سفارش و هدفدار ساخته میشن مقایسه نکنین هرچند ایراداتی داره
کاربر ۴۲۶۵۰۰۸
با سلام، الیف شافاک را در فضای مجازی جستجو کنید می‌بینید که خودش معطرف هست به دوجنس خواهی و ..... البته در خود ترکیه اصلا محبوبیتی نداره که نسبت به آثارش مخصوصا مردم و حتی دولت لاییک ترکیه به خاطر غیر اخلاقی بودن آثارش سخت میگیرند . اگر فضای مجازی تحقیق کوچکی بکنید متوجه میشوید تقریبا یک سلمان رشدی خانم هست و البته همسر پسر خوانده فتح الله گولن ساکن پنسیلوانیا و محبوب دولت امریکا
کاربر ۳۰۸۲۶۷۲
موندم چطور درکل کتاب حرف از خیانت همسر الا هست ونادیده گرفتن شخصیت خودش به عنوان یک زن.اینهارو نکوهیده نمیدونید ولی اینکه زن خودش روازیک رابطه اشتباه و زندگی مکانیکی بیرون بکشه گناه کرده؟؟ به نظرمن مفاهیم زیبایی درکل بود که قطعا ازنگاه سطحی به دوره
misbeliever
قاعدتاً پرفروش بودن این کتاب جای تعجب نداره... نویسنده نظر شخصی و برداشت خودش رو همراه با تحریفات نوشته...که مشخصاً مستند هم نیست! به جای خوندن این کتاب...کتاب پله پله تا ملاقات خدا دکتر زرین کوب رو بخونید...
کاربر ۴۲۶۵۰۰۸
سلام، اتفاقا کتابی که در این حد تبلیغ و با تخفیف های بیش از ۵۰ درصد فروخته بشه یک جاش میلنگه
نیلوفر🍀
👌🏻👌🏻
...
این کتاب را در مهرماه 1399 خواندم. از بس اطرافیان و حتی برخی دوستان فاضلم این کتاب رو معرفی کردن بدون هیچ بررسی و تحقیقی چشم بسته این کتاب با ترجمه ی ارسلان فصیحی رو خریدم و خواندم. این کتاب دو داستان را همزمان پیش می‌برد داستان شمس و مولانا و داستان اللا. اوایل کتاب خیلی خوب پیش می‌رفت و به نظر بدون اشکال می‌رسید اما هر چه بیشتر پیش رفت حس پشیمانی از خریدن و خواندن کتاب را تقویت کرد. شمس شخصیتی بی منطق با رفتارهایی بعضا بی ادبانه و خلاف عرف، شخصیتی بی اعتقاد به شریعت اهل شراب و.. کسی که علیرغم نوع تفکر و اعتقاد به عزلت نشینی ازدواج می‌کند و در نهایت با رفتارهایش آب شدن و مرگ همسرش را تماشا می‌کند یک شخصیت بی‌رحم و بی لطافت در قبال همسر و... داستان اللا که دیگر بماند ترویج اباحه گری و ارائه ی توصیف و تعریف سخیفی از عشق و در نهایت خیانت به همسر و فرزندانش و... و در آخر دلم سوخت به حال شخصیت‌های والایی همچون مولانا و شمس که اینقدر ناشناخته و غریبند که مردم این روایت عجیب و این توصیف غریب را می‌پذیرند و باور کرده و تحسین می‌کنند. البته قطعا این کتاب بی هیچ فایده و کتابی سرتاسر سیاه هم نبود اندک فایده هایی هم داشت چهل قانون عشق و برخی ابعاد وجودی شمس یا مولانا که تحسین برانگیز بود.
کاربر ۴۲۶۵۰۰۸
سلام، در کل ترکیه افرادی که بتوانند خط و نوشتار قبلی یعنی ترکی عثمانی را بخوانند به اندازه دو دست نیستند، حساب کنید زبان فارسی که شعرها و نوشته های شمس و مولانا هست به چه وضعی هست. حالا یک خانم اومده و به اسم برداشت آزاد و استفاده از اسمهای شمس و مولانا دقیقا سو استفاده کرده و اباحه گری و خیانت را از زبان این عرفای بالله نوشته! و تیوریزه کرده!!! چه شود این....
Amin
انتقادات و اشکالات وارده بر کتاب ملت عشق ۱- نقد روانشناسان به آثار مخرب این کتاب: روایت یک خیانت نرم و قدم به قدم به اسم فرار از روزمرگی زندگی و به اسم عشق آنهم بعد از ۲۰ سال زندگی مشترک و ۳ فرزند. مخاطب(بویژه زنان) با خواندن این قسمتها ناخودآگاه احساس همزاد پنداری با شخصیت داستان می کند و حالتهای وی را در زندگی خود نیز می کاود و این روز مرگی و زندگی خالی از عشق و سپس به بهانه عشق، خیانت و طلاق به وی القا می شود. در همین خصوص برخی روانشناسان گفته اند که پس از بررسی علت طلاقها و جداییهای مراجعان، ریشه مشکلات به خواندن این کتاب ختم می شود. ۲- مساله بعدی برخی تحریفات تاریخی در کتاب از جمله تحریف واقعه ضربت امیرالمومنین به عمرو بن عبدود است که در کتاب آمده حضرت پس از آب دهان انداختن وی، او را می بخشند. و تحریفاتی که به شمس و مولانا نسبت داده می شود ۳- اما مساله اصلی که در این کتاب به اسم عرفان و دستیابی به حقیقت مورد حمله قرار گرفته مساله شریعت است؛ در جای جای کتاب، شریعت و پایبندی به دین تعصب، و تقریبا حقیقت را با شریعت در تضاد جلوه داده و گفته می شود کسی که به حقیقت دست یافته، دیگر نیازی به عمل به شریعت ندارد و این باور غلط به شمس و مولانا نسبت داده می شود و در قول و فعلشان نمود دارد؛ حال آنکه حضرت ختمی مرتبت بعد از معراج و طی آن مراتب هم تا آخر عمر مبارکشان مکلف بودند. البته این کتاب در کنار تمامی نقدهای وارده حاوی مطالب خوبی نیز هست که افراد بی دین را به آزاده بودن و خوب بودن و پایبندی به اخلاق می خواند و خلاصه در جوامع لائیک می تواند مفید باشد اما در جوامع اسلامی و دینی مثل ایران سم است. کتاب حاضر به دنبال معرفی عشق به مخاطب و خروج وی از برخی ظواهر است اما در این راه آسیب های جدی تری وارد می کند که ذکر شد.
mahdi H
دقیقا
پرستو
ما عادت کردیم دنیا رو از نگاه کس دیگه ای ببینیم مثل بچه ای که جویدن براش سخت شده ترجیح میده غذای میکس شده بخوره مثنوی و غزلیات شمس اصل جنسه اما خوندنش برامون سخت شده یکی باید بخونه و بهمون بگه چه چیزی حس کرده در حالیکه خود اون ابیات بهتر میتونن منظور خودشون رو برسونن شاید هم تقصیر از اساتید ماست و شاید تقصیر اونهایی که اساتید مون رو منزوی کردند و انگیزه ای برای توضیح چنین مسائلی براشون نگذاشتند در کل تاسف برانگیزه حتی در کتاب خواندن هم بیشتر مصرف کننده ی بیگانه ایم حتی در مسائلی که ریشه در فرهنگ خودمون داره
پرستو
نقدتون عالی بود خصوصا اونجا که صحبت از همزادپنداری زنان کردید دقیقا همینطوره مطمئنا زنان این قدرت رو دارند که با توکل به خدا عشق روزهای اول و یا حتی بیشتر رو در زندگی چندین سالشون ایجاد کنند ان شالله
هانیه سادات
خوندنش به هدف لذت بردن و یاد گرفتن کار بیهوده ایه! نه نکته آموزنده ای داره نه داستان جذابی داستان شمس تا رسیدنش به مولانا بد نبود اما از اونجا به بعد قصه خراب شد وآخرم با سر خورد زمین! محتوای مفیدی هم نداشت داستان اللا هم که کلا هجو بود!
مهتاب
نمیدونم چطور چنین کتاب بی محتوایی اینقدر پرفروش بوده، برداشت بسیار ابتدایی، مبتذل و بچگانه ای از عشق را با داستان مولانا و شمس مقایسه کرده بود که همان را هم نتوانسته عمیق شرح دهد
hamid
منم موافقم که داستان اللا و عزیز اصلا ربطی به شمس و مولانا داشت اما به نظرم قسمت های مولانا و شمس جالب بود
maede
کتاب رو که میخوندم مدام در جستجوی عمق رابطه ی شمس و رومی بودم.اما متاسفانه نویستده سطحی ترین دریافت رو ازین رابطه ی عمیق به خواننده ارائه داده.نتیجه ی دیدگاه نویسنده از این ارتباط و هم روحی ،"الا" ی اهل بوستون بود.که یکباره فرزندانش رو که در کوچکترین مسائل به خودش وابسته کرده بود،رو ترک میکنه و به دنبال ماجراجوییهای هوس آلود میره.اگر داستان "الا"رو مستقلا میخوندم هیچ تعجب نمیکردم چون دنیای امروز مشتری این داستانهاست.ولی تاسفم از پیوند و همذات پنداری با مولاناست.من هیچ تخصصی در مولوی شناسی ندارم.بخاطر همین با اینکه رفتارهای شمس و گاهی مولانا خارج از تعلیمات اسلامیست،ترجیح میدهم در آن مساله سکوت کنم.ولی قطعا "الا" رو و نویسنده رو که سعی داره رابطه ی "عزی ز"و "الا"رو با تشبیه کردن به شمس و مولانا توجیه بکنه،محکوم میکنم. با این همه قلم نویسنده روان و طرز بیان داستانش دلنشین بود
کاربر ۴۲۶۵۰۰۸
سلام، شخصی که حتی نمیتونه زبان فارسی و یا زبان ترکی اصیل عثمانی را بخونن شما انتظار داری بتواند متون سنگین مولانا و شمس را بخواند متونی و درک کنه! که یک استاد کامل فارسی هم براش سخته!!! از اسم مولانا و شمس استفاده ابزاری مرده این خانم که در ترکیه که هر سال مراسم برای مولانا میگیرند فقط رقص سماع هست که اون هم برای جزب توریست و پول هست. این را به عنوان یک آذری تبریز که ۲۰ سال شبکه های ترکیه را نگاه کردم عرض میکنم. کتابهای این خانم دوجنس خواه(خودش معطرف هست) فقط برای اباحه گری و قبح زدایی هست
نیکا
نه این کتابی نیست که بشه بهش جایزه داد. داستان اللا که واقعا وقت تلف کردن بود درباره شمس و مولانا هم به نظرم عمیق نبود. آموزندگی کتاب و اینکه بخواد مسیری نو رو پیش روی آدم بگذاره میشه از صد با ارفاق بهش پنج داد. به نظرم کسانی ازین کتاب خوششون میاد که درکی از عرفان ندارن و این اولین کتابی هست که در این باره میخونن
مهتاب
فکر کنم بیشتر چون در ترکیه پرفروش بوده، میخوان بخونن
farzane
کاش میشد به یه سری از کتاب ها نمره منفی داد. یک ستاره برا این زیاده.
سادات
مخاطب دیدگاه بنده= #عام و برای هرآنکس که «ملت عشق» را خواند؛ ولی به صورت خاص برای دوستانی نوشتم که تفکراتی #نزدیک به هم داریم ولی برای این کتاب #کف_زدند. معتقدم: «جمله ها صرفاً در کنارهم قرار گرفتن واژه ها نیستند تا بی توجه بخوانیم و احیاناً لذت ببریم و رد شویم، بلکه در ورای هرجمله، اندیشه ای است که کتاب به خاطر آن به نگارش درآمده.» #بسم_الله نکات «خیلی مهمی» درباره محتوای کتاب توجهم رو جلب کرد. علاقه مندان رو به این نکات و علامت سوال ها دعوت می کنم: این نکات صرفا درباره ی محتوای «کتاب» هست، فارغ از اینکه تصویر و عقایدی که نویسنده از شمس و مولوی داده اصلا حقیقت داره یا نه:
آیه♡
نفس اماره کاملا متضاد با قلب هست. هرکدومشون جدا از یکدیگر هستند.
آیه♡
در مورد قانون 23: از نظر دینی و علمی نیت عمل خیلی مهمتره ولی نمیشه گفت حسن فعلی اصلا مهم نیست.
آیه♡
نقد کتابتون عالی بود و خوشم اومد. ولی این را بدونیم این یه رمان هست و هیچ کجای کتاب این رمان به عنوان کتاب علمی و یا کتابی مرجع نام نبرده شده که بخوایم بگیم برای هر تیکش بخوایم مدرک جور کنیم. این فقط یه مظر و سلیقست. همونطور که صادق هدایت برای خودش تفکراتی داشت. همونطور که حلال آل احمد برای خودش عقده ها و نظراتی داشت.
M_Mirshekari
سلام کتاب،بسبار زیبایی بود. اون چیزیش که برا من خیلی جالب بود اینکه من تمام داستان مولانا رو که از کودکی باهاش آشنا بود توی این کتاب از منظر یک فرد غیر ایرانی می خوندم یعنی متوجه تفاوتهای جالبی در دریافت مفاهیم می شدم که دقیقا ربط به فرهنگ داشت. در واقع اینکه در این کتاب عشق رو ساده در دسترس و معجزه رو در لحظه و برای همه دیده بود چیزیه که اغلب در داستانهای ما نیست و برعکس در داستانهای ما به شکل اعراق آمیزی همه معجزات برای آدمهای خاص و پس از طی طریق طولانی حاصل میشه مورد بعدی اینکه به نظرم در انتهای کتاب هم در قسمت در نتیجه گیری پایان داستان ، همسان پنداری اللا و مولانا ، یک تفاوت عمیق دیدگاهی با اعتقادات عرفانی ما داره و اون اینکه آیا عاشق همه چیز و همه کس بودن در دنیا، خوب بودن، تغییر کردن و دنیا رو از زاویه بازی دیدن به تنهایی مولوی رو ساخته یا اینکه در فرای این مباحث شناخت عمیقی از خداوند وجود داره؟! که به نظر می رسه درخصوص این شناخت عمیق از خداوند خود نویسنده تجربه و درک کاملی نداره در حالیکه در تمام داستانواره های عرفانی ما این نکته از همه چیز پر رنگ تره شناخت خدا، اتحاد وجود و ذوب شدن در خدا مما ز بالاییم و بالا میرویم ما ز دریاییم و دریا می شویم ارتباط شمس و کیمیا بیش از آنچه که رفتار اخلاق گرای یک درویش شرقی باشه رفتار رهبانیت گرای یک کشیش کاتولیک هست، توبه نکردن سلیمان مست از شراب تا انتهای قصه شبیه هیچ فرد تلنگر خورده ای -توبه نصوح، توبه راهزنان و ...- در داستانهای ما نیست؛ رها کردن زندگی و بودن با مردی دیگر یا زندگی با زنی که هنوز از همسر خود جدا نشده نه شبیه زندگی مردان مسلمان و نه شبیه پاکدامنی داستانهای زنان ایرانی است یعنی اللا و عزیز کاملا متفاوتند از آنچه در شناختهای ما آورده می شود. پاسخ شمس در مقایسه حضرت مریم و حضرت فاطمه از دید ما کاملا متفاوت قابل پردازش بود! در مجموع رمانی بسیار زیبا که به طرزی جذاب بخشی از تاریخ زندگی مرد بزرگی از مردمان این سرزمین رو به نمایش میذاره و بازهم بسیار جای تاسفه که چنین اثرهایی توسط خود ما نوشته نشه تا یک جاهایی با برداشتی کاملا متفاوت از درون مایه های دینی و تاریخیمون روبرو بشیم.
nasimsdr
نقدتون خیلی خوب بود.
Mahsa Jeddi
به امید روزهای پربارتر فرهنگی🌹
پرستو
دستتون درد نکنه چقدر خوب توضیح دادید لذت بردم بله واقعا جای تاسفه
m.mohamadi
راستش پشیمون نیستم از خوندنش ولی با خیلی از مواردش موافق نبودم بعضی قسمت ها تناقض داشت و داستان تضادهایی داشت که گاه ادم رو به بیراه میبرد گاه راه رو نشون میداد احساس میکنم نویسنده کامل با اسلام و قران اشنا نبود درضمن قبل از خوندنش درمورد نویسنده اش و حاشیه هاش یه سرچی کنید
دریا
با شما موافقم
🖤🖤F.T.M.H🖤🖤
👌🏻👌🏻بله، متاسفانه نویسنده اطلاعات کاملی از اسلام نداره و فوق العاده کتاب دارای تضاده
مریم
نخونید این جور کتابارو داستان شمس و مولاناش که شبیه به فرقه های انحرافی بود داستان اللا هم شبیه فیلمهای خیانتی حال بهم خور ترکیه ای. خوب شد طاقچه بینهایت رایگان خوندم وگرنه دوزار هم نمی ارزید
" سیزیف "
نمیدونم چرا سریال ترکه ای فقط بخاطر چند مورد معروف انقدر خیانت گونه شناخته میشه میان ترک ها و ترکییی ها وفاداری بشدت مهمه
مهتاب
دقیقا برداشت منم همینه، همونطور که خود اللا هم میگه چون عاشق شده زندگی شو ترک میکنه، وگرنه یه زن تحصیلکرده با مواجه بایه مشکل میتونه حداقل راههای معقول مثل روانشناس رو امتحان کنه! ولی اون حتی با شوهرش حرف هم نزده بود! بعلاوه بعد از اصلاح اللا خودش متوجه شد که همسرش هم دوست داره تغییر کنه، ولی حتی یک شانس هم بهش نداد، نویسنده خیلی خوب تردستانه خیانت وولنگاری رو موجه کرده بود، و حتی اونو به ایجاد تغییر مثبت در زندگی اونم از نوع تغییر مولانا در مواجه با شمس ربط داده بود!!!
مریم
هدف وسلیه رو نباید توجیه کنه در دین اسلام حتی اگه هدف مقدس هم باشه نباید از ابزار نامشروع برای رسیدن بهش استفاده کرد. نویسنده خیلی نرم سعی داره کاملا با عوض کردن جای خیر و شر همه چی رو توجیه کنه! اصلا من در این کتاب عشق واقعی ندیدم مولانا شمس رو در حد خدا پرستش میکرد شمس شده بود قبله گاه مولانا!!! در حالیکه که عشق حقیقی و خالص انسان رو باید به خدا برسونه و کار الا هم چیزی جز خیانت نبود بلکه هوس بود و نه عشق! اینکه زنی شوهر و بچه داره و طلاق هم نگرفته با یه غریبه آشنا بشه و نامه نگاری کنه دل و قلوه بده و اینور اونور بره خیانت نیست پس چیه؟؟ اصلا خیانت از نظر شما یعنی چی دقیقا؟؟ لطفا اینقدر سطحی یک کتاب رو مطالعه نکنید.
BM
به نظر من اصلا جالب نیود
کاربر 47739
من نسخه چاپی این کتاب رو خوندم عالیه یکی از کتابهایی است که همیشه تو خاطرم میمونه
fatemeh
چقدر گرون اوایل که طاقچه رو گرفتم کتاباش در حد 2_3 هزار تومن بود حالا دیگه خیلی گرون شده وقتشه که پاکش کنم عهههههههههه😝😝😝😝
علی عبادتی
افتضاحه معلومه شخص اصلا نفهمیده چی داره مینویسه این کتاب کلی آمار طلاق رو بالابرده و باعث ازهم پاشیدن زندگی ها شده اصلا نخونید و گوش نکنید خود مثنوی قشنگ و آموزنده است اگر شخص بعد سال ها علم عرفان رو بلد شده باشه اما شخص بی علم برعکس متوجه میشه و متاسفانه با رفتار اشتباه باعث بچه طلاق شدن خیلی ها میشه چقدر تاسف بار
ریحانه ملایری
طلاق؟ فکر نمیکنم. زندگی ای که ریشه ی محکم داشته باشه به راحتی با مطالعه یک رمان خراب نمیشه. دلایل دیگری داشتن ولی فکرنمیکنم مرتبط با مطالعه ملت عشق بوده باشه
عاطفه
این کتاب یک اثر عالیه متعجبم چطور میتونین بگین باعث طلاق میشه ؟ در ضمن هیچوقت مباید سلیقه ی شخصی رو در نقد دخالت داد صرفا بخاطر اینکه خودتون نپسندیدین نمیتونین کتاب رو زیر سوال ببرید.اما اگه دلیل قانع کننده ای دارین سراپا گوشیم
سهیلا
دقیقا نظر منم همینه که چطور یک کتاب میتونه مستقیما باعث از هم پاشیدن خانواده ها باشه
sᴍMahdi Ziaei
امتیاز: ۴.۵ ژانر: رمانس/تاریخی/عارفانه/ادبی من با ترجمه ارسلان فصیحی خوندم که بنظرم خیلی خوب بود. داستان کتاب از دو بخش تشکیل شده: بخش اول از زاویه سوم شخص در زمان حاله و روایتیه از زندگی یک زن که عشق از زندگیش حذف شده. برای من بشدت این خط داستانی معمولی و خسته کننده بود و علاقه چندانی بهش نداشتم؛ شخصیت ها و اتفاقات تقریبا کلیشه‌ای بودن. بخش دوم در گذشته در جریان هست و از زاویه اول شخص و از نگاه چندین و چند شخصیت مختلف داستان پیوند روحی عجیب شمس و مولانا رو شرح میده؛ شخصیت های متعدد این خط داستانی خیلی خوب نوشته شدن و مفاهیم اصلی کتاب، عشق روحی، اینجا خودش رو نشون میده و آدم رو به فکر میبره. با اینکه عاقبت داستان شمس و مولانا از همون اول مشخصه ولی چیزی از زیبایی این خط داستانی کم نمی‌کنه چون اون چیزی که مهمه افکار و احساسات شخصیت هاست. سرعت پیشبرد کتاب در کل خیلی خوبه و جابجا شدن بین دو خط زمانی از اینکه کتاب خسته‌کننده یشه جلوگیری میکنه. نثر کتاب هم زیبا و توصیفی هست و از تکنیک‌های ادبی مختلفی استفاده شده. لحن کتاب هم ساده و لطیف هست.
j.h
اگر به دنبال یک کتاب تخصصی در مورد رابطه ی شمس و مولوی هستید، این کتاب اصلا گزینه ی مناسبی نیست اما اگر به دنبال مطالعه ی یک کتابِ از دل بر آمده اید، تا بر دلتون هم بشینه، پیشنهاد میکنم بخونید. رابطه ی شمس و مولوی و مفهوم بزرگی به نام عشق توی نگاه مولوی و شمس، کافیه که هر نویسنده ای علاقه مند بشه که توی این زمینه کتاب بنویسه، حتی با دستکاری و تحریف ناخواسته و یا عمدی تاریخ.
Nadi Otari
داستان شمس و مولانا جذاب بود یکم دستکاری شده بود نسبت به بقیه کتابای معتبر شمس و مولانا ولی اون دستکاری ها به اصل ماجرا لطمه نزده بود ولی قسمت اللا خیلی بد و آبکی بود کاش اللا فقط یه راوی باقی میموند

حجم

۳۶۶٫۴ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۷

تعداد صفحه‌ها

۴۹۰ صفحه

حجم

۳۶۶٫۴ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۷

تعداد صفحه‌ها

۴۹۰ صفحه

قیمت:
۱۱۸,۰۰۰
۵۹,۰۰۰
۵۰%
تومان
صفحه قبل
۱
۲
...
۶صفحه بعد