با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتیات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.
کتاب نام ناپذیر
نویسنده:ساموئل بکت
مترجم:وحید منوچهری واحد
انتشارات:انتشارات جامی
دستهبندی:
امتیاز:
از ۳ رأیخواندن نظرات
۳٫۷
(۳)
خواندن نظراتمعرفی کتاب نام ناپذیر
بخشی از مقدمه: کتاب حاضر یکی از آثار پیچیده و منحصر به فرد ساموئل بِکت است که نوع نگارش آن، استادی و مهارت نویسنده را در حدی اعلا نشان میدهد. بِکت این کتاب را با هیچ شروع کرده و با هیچ به اتمام میرساند. او با به کار بردن کلمات و جملات کاملاً مجزا از هم توانسته اثری را خلق کند که کمتر کسی توان درک آن را پیدا خواهد کرد. او به دلیل پیچیدگی مطالب داخل متن و عدم بهم پیوستگی آنها، اسم این کتاب را «بدون اسم» یا «نام ناپذیر» گذاشته است. مفهوم کلمات و جملات این کتاب به قدری عمیق و فلسفی است که میتوانند خواننده را ساعتها به فکر وا دارد.
رانده شده
ساموئل بکت
محبوب همه و روشناییهاآنتوان چخوف
رویای مردی مسخرهفئودور داستایفسکی
باغ آلبالوآنتوان چخوف
مالون میمیردساموئل بکت
اورلیاژرار دو نروال
آدُلفبنژامن کنستان
آتش فروزانجان اشتاینبک
ژنرال در هزارتوی خودگابریل گارسیا مارکز
زنی در قاب آیینهویرجینیا وولف
سرزمین دروغینولادیمیر ناباکوف
مردههای بی کفن و دفنژان پل سارتر
شاخههای عزیز انار بنمیثم خیرخواه
مرغ دریاییآنتوان چخوف
اوضاع در ارتفاعات کلیمانجارو رو به راه استرومن گاری
جایزه بگیرجویسکرول اُتس
مگسهاژان پل سارتر
سرگیجهژوئل اگلوف
یکشنبهی بعد از روز مادرادوارد پی. جونز
دیوار چین و داستانهای دیگرامیر لاهوتی
بریدهای برای کتاب ثبت نشده است
حجم
۱۴۴٫۶ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۳
تعداد صفحهها
۱۶۸ صفحه
حجم
۱۴۴٫۶ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۳
تعداد صفحهها
۱۶۸ صفحه
قیمت:
۴۹,۰۰۰
۳۴,۳۰۰۳۰%
تومان
نظرات کاربران
متاسفانه حتی این ترجمه هم خوب و روان نبود، همچنان ترجمه ی همین کتاب رو با عنوان ننامیدنی با ترجمه ی مهدی نوید پیشنهاد میکنم.
کتاب فوق العاده جالبیه . من که خوشم اومد .